السابق
١٢٦٧
التالي
Vase Header No Border "Urbanism News In The Official Egyptian Gazette (al-Waqāʾiʿ al-Miṣrīyah), 1828-1914 - An Ottoman Arabic Digital Humanities Project" Hugh Cayless Nour Kanaan Adam Mestyan Danah Younis Sarah Fathallah Gaara Arif Erbil Ahmed Kamal Abram Smith Clara Harms Hüseyin Sağlam Abdulrahman El-Taliawi Hiba Laabadli Othmane Echchabi Fatemah Almahana Mahmoud Zaki Nehal al-Shamy Vishal Jammulapati Project co-director Hugh Cayless Primary Investigator Adam Mestyan Project co-director Mercedes Volait Research Assistant Sarah Fathallah Gaara Research Assistant Karima Nasr Research Assistant Rezk Nori Research Assistant Arif Erbil Research Assistant Ahmed Kamal Research Assistant Abram Smith Research Assistant Clara Harms Research Assistant Hüseyin Sağlam Research Assistant Abdulrahman El-Taliawi Research Assistant Hiba Laabadli Research Assistant Othmane Echchabi Research Assistant Fatemah Almahana Research Assistant Mahmoud Zaki Research Assistant Nehal al-Shamy Research Assistant Vishal Jammulapati National Endowment for the Humanities, Institut français d’archéologie orientale (Ifao, Cairo); Franklin Humanities Institute and the Office of Global Affairs / Andrew W. Mellon Endowment for Global Studies, Duke University; Duke University Libraries; Centre national de la recherche scientifique; the Office of the Hungarian Cultural Counsellor in Cairo. "A TEI Edition of Urbanism News in al-Waqāʾiʿ al-Miṣrīyah, 1828-1914" Created by the "Digital Cairo" project (Duke University - Ifao), sponsored by the National Endowment for the Humanities. Website Project directors: Adam Mestyan, Mercedes Volait, Hugh Cayless Al-Waqāʾiʿ al-Miṣrīyah (Egyptian Affairs) newspaper, 1828–1914. born digital document This is a file in the "XMl TEI Edition of Urbanism News in al-Waqāʾiʿ al-Miṣrīyah" in the project "La fabrique du Caire moderne, 2018-2021" (Ifao-InVisu-Duke University). The "Digital Cairo" project is sponsored by the National Endowment for the Humanities. Rules of TEI XML MarkUp in This Project We use the Arabic script but transliteration into Latin characters follows the Library of Congress (LOC) Arabic transliteration chart. Each individual article has an individual xml:id number starting with "w1" We only use persName, orgName, placeName elements, apart from bibliographical elements and notes. If the location or organization of responsibility is known from the text, it can be added in an attribute to a persName. "Mashaykhah" and "thumn" are orgNames and placeNames. This project's schema considers Till Grallert's work in his Open Arabic Periodical Editions. 𐋢 𐋤 Arabic English Arabic transcribed according to ALA-LC Ottoman ٦ رمضان ١٢٦٧ نمره ٢٢١ ص ١حوادث داخليةجناب رب عزت پیرایه بخش باغ عدالت و رونقفزاى ریاض سماحت اولان ذات مكارمسمات حضرت آصفی یی کافۀ عاهات كونيه وجمله آفات دهریه دن مصونیتله دائما متنسم کلکشت عافیت ومتنزه كلزار شان ودولت ايدرك مجلبۀ خير دعا اولور نیجه آثار خیریه ابداعنه موفق مظفر بيوره آمين ذات ملكى الصفات حضرت خديو اعظمينك موصوف ومتخلق اولدقلرى شيمۀ رعیت پروری وشنشنۀ خیریت کستری اقتضاسنجه نسائم الطاف عليۀ داورانه لرى جمله حقنده دائمی الظهور اوله کلدیکنه واكثر بلاد مشهوره ده اهالی وبرایایه نزهتكاه اولمق اوزره معمور ومعتنا باغچه ومسیره کاهلر موجود اولوب هرکس سير وتماشاسنه عزیمت ایله کلچین ذوق ومسرت اوله کلدکلری مثللو بو راده دخی تماشای خلق ایچون بويله نزهتكاهك بولنمسی محسنات بلده یی مستلزم اوله جغی بدیهی بولنديغنه مبنى منيل وفم الخليجده كائن ثانئ باغ ارم ورشك مسائر اربعۀ عالم اولان باغچه لرك طرف مستجمع الشرف حضرت آصفیدن لطفا واحسانا نزهتكاه خاص وعام تخصیصیله کافۀ زیر دستان وسائر زمرۀ تماشایاندن استجلاب خیر دعا قلنمق اراده سیله ذکر اولنان منيل باغچه سنه نزهة الاهم وفم الخليج باغچه سنه فرحة النفوس تسمیه اولنه رق اعیاد وسائر مواسم سیر وتماشادن ماعدا هفته ده بر كون دخی تنزه عامه ايچون رخصت تامه ارزان واعطا بیورلمش اولمغين اشبو خصوص خيريت منصوصك وقوعى مسرات عمومیه یی مستوجب اوله جغندن جمله نك معلومى اولمق ومحسنات عصر خیریت حصر حضرت داوری یاد وتذکار قلنمق ايچون درج نسخ وقایع ايله اعلان كيفيته ابتدار اولنمشدر.